tuş

1

I

прил. меткий (верно, точно направленный в цель). Tuş atəş меткий огонь

II

нареч.

1. метко (точно, верно). Tuş atmaq стрелять метко

2. прямо, напрямик (по прямой линии, кратчайшим путём). İşığa tuş getmək идти прямо на свет, səsə tuş getmək идти прямо на шум, tuş üstünə getdim (я) прямо пошёл на него

III

сущ. противоположная сторона чего-л. Evin tuşu (qənşəri) противоположная сторона дома

IV

в знач. послел. tuşunda kimin, nəyin напротив (перед кем-л., чем-л., на противоположной стороне от кого-л., чего-л.). Tuşunda oturmaq kimin, nəyin сесть напротив кого, чего; avtobus məktəbin tuşunda dayanır автобус останавливается напротив школы; tuşundakı (adam) визави (тот, кто находится напротив). Mənim tuşumdakı (adam) мой визави; tuş gəlmək (tuş olmaq):

1) встретиться лицом к лицу

2) быть застигнутым чем-л. Gülləyə tuş olmaq быть застигнутым пулей

3) соответствовать чему, совпадать с чем

2

сущ. муз. туш (короткая музыкальная пьеса, исполняемая в торжественных случаях – при чествовании, приветствии, вручении наград, на свадьбах и т.п.). Təntənəli tuş торжественный туш, tuş çalmaq сыграть туш

3

I

сущ. тушь (черная или цветная водяная краска специального приготовления – употребляется для черчения, рисования, письма). Tuşla çəkmək рисовать тушью, tuş çəkmək (vurmaq) nəyə тушевать, затушевать (покрыть, затенить светлые места тушёвкой)

II

прил. тушевый. Tuş işləri тушевые работы, tuş mürəkkəbi тушевые чернила

4

сущ. диал. сон. Tuşunda görmək видеть во сне